<BODY> philipinas

terça-feira, janeiro 24


O QUE BUSH ACHA DE BROKEBACK MOUNTAIN?

Um jornalista teve a coragem de perguntar.

E, durante uma coletiva, o presidente dos EUA respondeu. Disse que ainda não viu o filme de Ang Lee (que conta a história de dois cáubois gays e que, no Brasil, ganhou o nome imbecil de "O Segredo de Brokeback Mountain").

"Eu não vi. Eu gostaria muito de falar sobre a vida no campo, mas eu não vi o filme. Eu já ouvi falar sobre... E espero que você vá... você sabe, he he,... Eu espero que você volte para o campo e para a fazenda era o que eu ia dizer... Eu não vi o filme", respondeu para o jornalista.

O vídeo, bem mais eficiente que as palavras (e a minha tradução), pode ser visto aqui.